Et nasjonalt utdanningsdiplom vil ikke bli ansett som gyldig i Tyskland. Vedtektene til det offisielle dokumentet vil gi det bekreftelse. Nostrifisering er en prosedyre som bekrefter dokumenter om høyere utdannelse og høyere utdanning i utlandet. Uten det er det umulig å få en kvalifisert jobb i spesialiteten din.
Hvorfor bekrefte vitnemålet ditt i Tyskland
For å delta i profesjonelle aktiviteter i Tyskland, må du bekrefte vitnemålet ditt. Noen ganger er det også nødvendig med akademisk anerkjennelse. Dette er mulig når det inngås en samarbeidsavtale mellom landet for mottakelse av utdanningsbeviset og Tyskland. Men oftest ber de om bekreftelse på profesjonell aktivitet.
Det er en forskjell mellom høyere utdanningsinstitusjoner i Russland og Tyskland. Noen av dem er anerkjent i begge land (H +). Andre har endret status (H-) for i dag. Steder uten spesifikk status (H +/-) tilhører den tredje gruppen.
Representanter for noen yrker må bestå statseksamen for å anerkjenne sine kvalifikasjoner. Dette inkluderer advokater, helsepersonell, sosialarbeidere og noen få andre. Hvis noen yrker eller kvalifikasjoner ikke er på listen, er det ikke nødvendig å bekrefte det.
For å søke må du oppgi følgende dokumenter:
- uttalelse;
- oversettelse av et skolebevis;
- oversettelse av alle vitnemål med innlegg;
- bekreftede kopier av alle sertifikater og vitnemål;
- en selvbiografi i form av en tabell;
- et sertifikat fra politiet.
Oversettelser er sertifisert av en notar. Det er nødvendig å søke med søknaden til distriktsadministrasjonen på bostedet. Gebyret for tjenesten for søknadsbehandling er omtrent 30 euro. En kvalifisert spesialist jobber med hver person. Du kan kontakte ham for avklaring av spørsmål som oppstår.
Resultatet av å vurdere søknaden kan være annerledes. Fra full eller delvis bekreftelse av vitnemålet til likestilling med søkeren. Ikke-anerkjennelse er også mulig. Deretter vil du få tilbud om kurs eller workshops. Med deres hjelp vil det være mulig å fullføre studiene eller forbedre deres kvalifikasjoner.
Kommisjonen analyserer hvert dokument. Hun undersøker vitnemålet i samsvar med standardene og forskriftene for lokal utdanning. De er forskjellige for hver spesialitet. Her er selvfølgelig dokumentets ekthet viktig. Samt type og akkreditering av utdanningsinstitusjonen. Bestem hvilke fag og hvor mange timer som ble studert. Den totale studietiden, antall kurs og øvelsestimer har også betydning.
Hver delstat Tyskland har en organisasjon som spesialiserer seg på bekreftelse av utenlandske vitnemål. Derfor må dokumentene dine, sammen med søknaden, sendes til det føderale landet der du forventer å få jobb.
