Opptaket av samtalen kan fungere som bevis i sivile, voldgift eller straffesaker, men nevnte opptak må oppfylle visse krav. I noen tilfeller kreves det ytterligere data for å bruke en slik journal i retten.
Opptaket av samtalen fungerer ofte som bevis i forskjellige domstoler. I straffesaker brukes slike poster ofte for å bekrefte at en bestemt person har begått slike forbrytelser som å motta eller utpresse bestikkelse. I administrative prosedyrer presenteres ofte et opptak av en samtale av trafikanter som utfordrer avgjørelser eller handlinger fra trafikkpolitiinspektører. Til slutt, i sivile rettssaker, kan en opptakelse av en samtale brukes til å bevise eksistensen av visse avtaler mellom partene, selv om det vanligvis kreves andre bevis for å oppnå ønsket resultat i sistnevnte tilfelle.
Hvordan presenteres et opptak av en samtale i retten?
Opptaket av samtalen presenteres vanligvis for retten med en transkripsjon, det vil si med den vedlagte papirbæreren, der hele den innspilte samtalen er til stede i tekstform. Dette er det som lar deg raskt få den informasjonen du trenger uten å lytte til selve lydopptaket. Hvis et profesjonelt utført transkripsjon kan være tilstrekkelig for presentasjon sammen med lydopptaket av en samtale i en sivil prosess, er det i straffesaker obligatorisk å lytte til den opprinnelige kilden. Dette er en av de umistelige garantiene for implementeringen av det kontroversielle prinsippet i prosessen, siden de samme setningene som er uttalt i opptaket, kan vurderes forskjellig av deltakerne i rettssaken.
Hva kan forhindre bruk av opptak av en samtale som bevis?
Når du bruker et opptak av en samtale som bevis i en sivil prosess, kan partene møte visse problemer, hvorav de fleste direkte avhenger av kvaliteten på lydopptaket. Så den interesserte trenger ikke bare å lage en profesjonell transkripsjon av den innspilte samtalen, men også å bevise at stemmen tilhører bestemte personer. For slike bevis brukes ofte en undersøkelse, men med dårlig opptakskvalitet tar eksperter ofte en beslutning om at det er umulig å fullstendig bekrefte disse omstendighetene. Videre kan den dårlige kvaliteten på lydopptaket forhindre at den blir riktig transkribert, noe som også vil redusere dens troverdighet for retten eller annet autorisert organ. De identifiserte problemene kan ofte elimineres ved å bruke opptaket av samtalen i forbindelse med andre bevis for å støtte visse fakta.
